Comité de Jumelage CJSMA

NewsLetter de WEVA 28 du Mai 2008

1 Juin 2008 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #La Lettre de WEVA

Newsletter to all members, 28 May 2008 Dear Members, 1. Last month’s visit here by the French was another great success for our fledgling Twinning, and I would like to thank everyone who contributed in any way to making it so enjoyable. I think particularly...

Recette de Novembre 2008 - le "Délice des Rousseaux"

1 Novembre 2008 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #La Recette du mois

La recette du mois vous permet de découvrir ce mois-ci un dessert très Berrichon. Celui-ci a été inventé à l'endroit même où a émergé le Jumelage avec WEVA: le hameau des "Rousseaux". Véronique nous permet de découvrir une recette de Frédérique Vrignat......

Recette de Décembre 2008 - Mincepies de Noël

1 Décembre 2008 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #La Recette du mois

La recette du mois vous permet de découvrir ce mois-ci un dessert anglais, traditionnel des fêtes de Noël. Celui-ci nous est présenté par Steeve et Yvonne qui précisent: "On dit souvent que la fête de Noël commence avec le premier "mincepie". Il existe...

Assemblée Générale 2009

4 Février 2009 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Nos Actions en 2009

Nous vous informons que l'Assemblée Générale du Comité de Jumelage aura lieu le: vendredi 13 février à 20h30 Salle Sainte Jeanne St Martin d'Auxigny Ordre du jour: - Rapport moral - Rapport financier - Paiement de la cotisation 2009 - Renouvellement de...

Une soirée Folk de folie !

26 Janvier 2009 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Nos Actions en 2009

HARTIGAN..OMANIA... La musique celtique et la danse folk sont très en vogue actuellement. La Soirée Musicale organisée samedi 24 janvier à la salle des Fetes de St Martin par le Comité de Jumelage a remporté un vif succès. 200 excellents repas ont été...

Recette de Janvier 2009 - Cumberland Sauce

25 Janvier 2009 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #La Recette du mois

La recette du mois vous est présentée par Joyce. Les participants au dernier voyage en Angleterre ont déjà découvert et apprécié cette sauce, lors de la grande soirée. Cette sauce salée, est servie avec toute viande froide mais surtout avec les viandes...

Le PV de l'AG 2009 est disponible

4 Avril 2009 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Nos Actions en 2009

Le PV de l'Assemblée Générale du 13 février 2009 est en ligne. Vous pouvez consulter tous les PV des Conseils d'Administration et des Assemblées Générales, sur la page accessible depuis la page d'accueil du site du Comité de Jumelage, dans la rubrique...

Le PV du CA d'Avril 2009 est disponible

11 Avril 2009 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Nos Actions en 2009

Le PV du Conseil d'Administration du 03 Avril 2009 est en ligne. Vous pouvez consulter tous les PV des Conseils d'Administration et des Assemblées Générales, sur la page accessible depuis la page d'accueil du site du Comité de Jumelage, dans la rubrique...

Voyage en Cumbria 2010 - Le film

9 Juin 2010 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Nos Actions en 2010

Après les diaporamas, voici le film que vous avez découvert dimanche dernier lors de la Grill Party. Encore merci à nos amis anglais, et merci également à Stéphane pour ce joli film. >>> Voir le 1er diaporama du séjour >>> Voir le 2eme diaporama du séjour...

Grill Party 2010

12 Juin 2010 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Nos Actions en 2010

Le dimanche 6 juin 2010 a été retenu pour rassembler les adhérents du Comité de Jumelage et les Martinois pour la traditionnelle Grill Party. Cette année, le Cochon Grillé constituait la nouveauté de cette édition, 65 personnes ont pu le déguster. Bien...

Histoire de « God Save the Queen »

9 Avril 2012 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Langue et Culture Anglaise

God save the Queen (Que Dieu protège la Reine) est l' hymne national de facto du Royaume-Uni . Lorsque le souverain britannique est un homme, on utilise une version alternative qui est en fait le texte original « God save the King » (Que Dieu protège...

Les Mots Franglais

11 Avril 2012 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Langue et Culture Anglaise

Airbag : sac d’air Baby-sitter : garde-enfant Barbecue : braisier Barman : serveur Base-ball : balle à la base Basket-ball : balle au panier Baskets : chaussures de sport Beefsteak : pavé de bœuf Best-of : compilation Boysband : groupe de garçons Brushing...

Franglais - la suite

12 Avril 2012 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Langue et Culture Anglaise

Mimétisme culturel de la mondanité (par exemple : « Faisons un break (une pause) et passons par la back door prendre un drink (de préférence un soft drink, sans alcool) au lounge, dont j'ai connu le barman sur le backstage d'un happening des plus in particulièrement...

Franglais - la suite 2

13 Avril 2012 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Langue et Culture Anglaise

Exemples de calques phraséologiques Expression de franglais Expression anglaise Équivalent français Exemples lus sur la Toile en charge de in charge of chargé de, responsable de ; tenir les rênes, mener la barque …aussi bien vis-à-vis des établissements...

Champs particuliers du franglais

14 Avril 2012 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Langue et Culture Anglaise

Le franglais dans les chansons For me Formidable par Charles Aznavour Rock and roll... mops par Henri Salvador Chanson anglaise par Bourvil Pour être encore en haut d'l'affiche par Jean Ferrat La langue française, chanson parodique de Léo Ferré It is...

Bonnes fêtes de fin d'année et Bonne année 2017

26 Décembre 2016 , Rédigé par Webmaster CJSMA Publié dans #Moment de vie à St Martin...

Brexit or not ?

23 Juin 2016 , Rédigé par Webmaster CJSMA Publié dans #Moment de vie à WEVA...

Exposition GARZON

6 Octobre 2008 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Moment de vie à St Martin...

Julien GARZON, adhérent au Comité de Jumelage, est un artiste que vous connaissez déjà, par sa réalisation des Chartes remises lors de l'officialisation du Jumelage entre St Martin d'Auxigny et les Western Valleys of Cumbria. Mais vous ne connaissez certainement...

Lexique Culinaire

9 Juillet 2008 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #La Recette du mois

Pour vous aider à découvrir les recettes du mois, qui pourront être rédigées soit en français, soit en anglais, Steve et Yvonne nous on préparé un petit lexique culinaire pour réussir tous vos bons petits plats. Comme certains souhaitent pouvoir imprimer...

Do Martinois speak english ? Of course !

6 Mai 2008 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Moment de vie à St Martin...

La dernière "mouture" du cours d'anglais organisé par le Comité de Jumelage a débuté ce mardi 5 Mai à 20h à la salle Ste Jeanne. Stéphane PAIN, nouveau Président, était présent pour accueillir Josèphe, notre sympathique intervenante ainsi que 6 personnes...

Recette de Octobre 2008 - Scones

30 Septembre 2008 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #La Recette du mois

La recette du mois vous permet de découvrir ce mois-ci un mets anglais, considéré souvent à tort par les français, comme un dessert. Or Steve et Yvonne nous expliquent que ce mets est servi comme accompagnement de certaines plats principaux, quand ils...

Voyage en Cumbria 2010 - Diaporama n°1

6 Juin 2010 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Nos Actions en 2010

Du 30 avril au 5 mai 2010, 16 martinois se sont envolés vers le nord de l'angleterre, chez nos amis anglais de Cumbria. Un accueil chaleureux, un programme varié, une ambiance amicale. Cette année, à noter la présence de 5 jeunes parmi les participants....

Voyage en Cumbria 2010 - L'ascension du Scafell Pike

7 Juin 2010 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Nos Actions en 2010

Le Scafell Pike est le plus haut sommet d'Angleterre. Il culmine a 978 m, ce qui reste modeste par rapport à nos sommets alpins. Par contre, le départ se situe quelques dizaines de mètres au dessus du niveau de la mer, ce qui permet d'avaler un dénivelé...

C'était la rentrée.....

19 Septembre 2008 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Nos Actions en 2008

La reprise des cours d'anglais à visée "conversation" a eu lieu mardi 16 septembre de 20H à 21H, salle Ste Jeanne. Le nombre de participants était légèrement inférieur à celui de l'an passé, mais il semble que tout le monde n'avait pu être prévenu à temps....

Une soirée Country exceptionnelle !

31 Janvier 2010 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Nos Actions en 2010

Le groupe Tennesse Rose et les Red Montana Dancers nous ont offert une merveilleuse soirée COUNTRY dans le rythme et la bonne humeur. Plus de 250 personnes étaient présentes à cette soirée Country. Le repas aux accents de Louisiane, préparé par le Relais...