Fête de la Saint Martin 2008
Le Comité de Jumelage a tenu son traditionnel stand lors de la Foire de Saint Martin d'Auxigny 2008. De nombreux contacts ont été établis. Les gâteaux anglais et français (merci à ceux qui nous en ont préparé !) ont été appréciés. Les informations sur...
Le souvenir de " La Grande Guerre 14-18 "
Cette année, tout particulièrement en ce 90ème anniversaire de l'armistice, la commémoration autour du monument aux morts de St Martin, en présence de M le Maire, nous a rappelé le courage de nos aieux qui se sont battus pour notre honneur et notre liberté....
Repas-Concert avec HARTIGAN
Folk Irlandais avec le groupe Hartigan Samedi 24 janvier 2009 Salle des Fêtes - St Martin d'Auxigny Le Comité de Jumelage de St Martin d'Auxigny organise un repas-concert avec le groupe berruyer de musique irlandaise "Hartigan". Trio de musiciens jouant...
Hi to all in St Martin
Suite à la venue de PAM et Megan en novembre, PAM remercie tout le monde de l'accueil et nous fait parvenir quelques photos d'une rencontre organisée par WEVA avec le 'Mayor of Copeland', monsieur Keith Hitchen et sa femme qui se joindront, peut-être...
Il était une fois NOEL...
Il était une fois NOEL... L'hiver est là ! Les premiers frimas ont poudré de blanc la campagne saint-martinoise... Notre village est d'année en année toujours plus joliment décoré pour Noel ! Les sapins merveilleusement ornés, les scenettes aux personnages...
Recette de Mars 2009 - Toad In The Hole
La recette du mois vous est présentée par Steeve et Yvonne. Le printemps n'étant pas encore installé, Steeve et Yvonne nous proposent une recette "réchauffante" proche de celle du Yorkshire pudding. A base de saucisses (mais pas n'importe lesquelles,...
Lettre de WEVA - Newsletter to members, March 2009
Patron The Lord Rea of Eskdale Chairman David Killick (019467-26258) Secretary Steve McLeod (01946-822982) Treasurer Martin Cross (019467-23116) Publicity Pam Priestley (019467-27472) Committee Joyce Dalton (019467-24394) Chris Berry (01229-716520) Graham...
Working-time and Relaxing-time
Cà y est, c'est le printemps (enfin, sur le calendrier, à peine dans nos jardins ). Les frimas de l'hiver n'ont pas entamé l'enthousiasme de la douzaine de personnes qui assiste régulièrement aux cours de conversation anglaise dispensés par Josèphe LAURIER,...
Fête du mât de mai.... en Cumbria
Nos amis Anglais ont fêté le 1er mai. Cette fête fût l'occasion d'élever le nouveau mat de Mai. Le précédent dominait la vallée depuis plus de 100 ans ! L'église est désormais renovée - mais seulement à l'extérieur car l'interieur est toujours en travaux....
Recette de Juin 2009 - Grasmere Gingerbread
La recette du mois vous est présentée par Yvonne et Steve. La venue de nos amis Anglais le mois dernier, ne nous a pas permis de vous présenter la recette du mois de mai. Nous retrouvons ce mois-ci une recette de petits gâteaux de Cumbria, qui vous permettront...
Bric à Broc... 2009
Pour sa 14ème édition, la braderie-brocante de St Martin d'Auxigny a eu lieu le 10 mai dernier. Environ 200 exposants, amateurs et professionnels, ont déballé dès l'aube dans les rues et sur les places du bourg. De nombreux chineurs se sont déplacés dès...
Grill Party 2009
Bonjour à tous, Notre grill-party, ouverte à tous, aura lieu le dimanche 5 Juillet à partir de midi à la salle polyvalente du bas de St Martin. Venez nous retrouver autour d'un barbecue (voir la carte ci-dessous) lors duquel vous découvrirez un diaporama...
Lettre de WEVA - Newsletter to members, July 2009
Voici la dernière lettre de WEVA. Vous pouvez la découvrir en anglais et en français. Patron The Lord Rea of Eskdale Chairman David Killick (019467-26258) Secretary Steve McLeod (01946-822982) Treasurer Martin Cross (019467-23116) Publicity Pam Priestley...
Que sont les printemps devenus ?
L'été vient juste de pointer son nez ! Tout le monde l'attendait...après ce printemps de foudre et de glace, qui a surpris tout le monde, y compris nos amis anglais pendant leur séjour à St Martin. Et ce printemps là, non content d'avoir sévi le 8 Mai,...
Une Grill Party 2009 réussie
Idéalement nôtre, fut cette édition 2009 de la grill-party organisée par le Comité de Jumelage. Une cinquantaine de personnes étaient présentes à cette manifestation, en bas de la salle polyvalente, dans un beau cadre de verdure. Cette année, le temps...
Recette de Juillet-Août 2009 - Clafoutis aux Cerises
La recette du mois vous est présentée par Josiane. L'été, la chaleur et les fruits sont là pour nous régalé. Josiane en profite pour vous faire découvrir ou redécouvrir un gateau apprécié des petits comme des grands, Le Clafoutis aux Cerises également...
Soirée Country - Réserver vos places...
Soirée COUNTRY avec l'orchestre Tennessee Rose & les Danseurs Red Montana Dancers Samedi 30 janvier 2010 Salle des Fêtes - St Martin d'Auxigny Le Comité de Jumelage de St Martin d'Auxigny organise une soirée COUNTRY avec l'orchestre Tennessee Rose de...
La traduction française fait quand même moins mal...
Régulièrement, vous retrouverez dans cette rubrique, des tournures idiomatiques dont la traduction mot à mot laisserait perplexe votre interlocuteur ! Nous commençons cette série par une expression parmi les plus connues. Tournures correctes Tournures...
Lettre de WEVA - Newsletter to members, January 2010
Voici la lettre de Janvier 2010 de WEVA. Vous pouvez la découvrir en anglais et en français. Patron The Lord Rea of Eskdale Chairman David Killick (019467-26258) Secretary Steve McLeod (01946-822982) Treasurer Martin Cross (019467-23116) Minutes Sec Shirley...
AG 2010
Nous vous informons que l'Assemblée Générale du Comité de Jumelage aura lieu: le vendredi 26 février à 20h30 à la Salle Polyvalente du haut de St Martin . Ordre du jour: Rapport moral Rapport financier Paiement de la cotisation 2010 Renouvellement de...
Grill Party 2010
Notre grill-party 2010, ouverte à tous, aura lieu le dimanche 6 Juin 2010 à partir de midi à la salle polyvalente de St Martin d'Auxigny. Venez nous retrouver autour d'un cochon grillé et découvrir le diaporama et le film du séjour chez nos amis anglais...
Le PV du CA d'Avril 2010 est disponible
Le PV Conseil d'Administration qui a eu lieu le 13 Avril 2010 est en ligne. Vous pouvez consulter tous les PV des Conseils d'Administration et des Assemblées Générales, sur la page accessible depuis la page d'accueil du site du Comité de Jumelage, dans...
Le PV du CA du 30 juin 2010 est disponible
Le PV Conseil d'Administration qui a eu lieu le 30 juin 2010 est en ligne. Vous pouvez consulter tous les PV des Conseils d'Administration et des Assemblées Générales, sur la page accessible depuis la page d'accueil du site du Comité de Jumelage, dans...
Les Photos de l'échange 2011
Après un séjour tout en réussite sous le soleil berrichon, vous pouvez revivre ou découvrir ces bons moments passés en compagnie de nos amis anglais, en feuilletant l'album des différentes journées. >>> Voir l'album du 1er jour >>> Voir l'album du 2eme...
Grill Party 2011 : l'annonce
La grill-party du Comité de jumelage aura lieu cette année à la salle polyvalente et sous un barnum: Dimanche 26 juin 2011 à partir de 12h00 La grill-party est ouverte à tous, adhérents, mais aussi famille, amis, habitants de St Martin...afin de faire...
/image%2F0671493%2F201306%2Fob_17e45e_logo-avec-inseparables-v1-2-carre-500.gif)