Overblog Tous les blogs Top blogs Associations & ONG
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Articles récents

Si on le jete, il ne revient jamais.

28 Juin 2010 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Citations et tournures idiomatiques

Des tournures idiomatiques dont la traduction mot à mot laisserait perplexe votre interlocuteur ! Mot à mot Jeter l'argent par les fenêtres To throw money out of the window To throw money down the drain Jeter l'argent à l'égout

Lire la suite

Que peut-on faire avec une seule pierre ?

21 Juin 2010 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Citations et tournures idiomatiques

Des tournures idiomatiques dont la traduction mot à mot laisserait perplexe votre interlocuteur ! Mot à mot Faire d'une pierre deux coups To make two strikes with one stone To kill two birds with one stone Tuer deux oiseaux avec une pierre

Lire la suite

Le PV du CA d'Avril 2010 est disponible

16 Juin 2010 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Nos Actions en 2010

Le PV Conseil d'Administration qui a eu lieu le 13 Avril 2010 est en ligne. Vous pouvez consulter tous les PV des Conseils d'Administration et des Assemblées Générales, sur la page accessible depuis la page d'accueil du site du Comité de Jumelage, dans...

Lire la suite

Les gallinacées, mâle ou femelle, sont définitivement franco-francais

14 Juin 2010 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Citations et tournures idiomatiques

Des tournures idiomatiques dont la traduction mot à mot laisserait perplexe votre interlocuteur ! Mot à mot Se lever avec les poules To wake up with the hens To get up with the lark Se lever avec l'alouette

Lire la suite

Grill Party 2010

12 Juin 2010 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Nos Actions en 2010

Le dimanche 6 juin 2010 a été retenu pour rassembler les adhérents du Comité de Jumelage et les Martinois pour la traditionnelle Grill Party. Cette année, le Cochon Grillé constituait la nouveauté de cette édition, 65 personnes ont pu le déguster. Bien...

Lire la suite

Voyage en Cumbria 2010 - Le film

9 Juin 2010 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Nos Actions en 2010

Après les diaporamas, voici le film que vous avez découvert dimanche dernier lors de la Grill Party. Encore merci à nos amis anglais, et merci également à Stéphane pour ce joli film. >>> Voir le 1er diaporama du séjour >>> Voir le 2eme diaporama du séjour...

Lire la suite

Voyage en Cumbria 2010 - Diaporama n°2

8 Juin 2010 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Nos Actions en 2010

La 2eme vidéo du séjour en Cumbria du 30 avril au 5 mai 2010. >>> Voir le 1er diaporama du séjour >>> Voir le diaporama de l'ascension du Scafell Pike >>> Voir le film du séjour

Lire la suite

Etes-vous plutôt patissier ou mécanicien ?

7 Juin 2010 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Citations et tournures idiomatiques

Des tournures idiomatiques dont la traduction mot à mot laisserait perplexe votre interlocuteur ! Mot à mot Mettre la main à la pâte To put hand in the dough To put your shoulder to the wheel Mettre l'épaule à la roue

Lire la suite

Voyage en Cumbria 2010 - L'ascension du Scafell Pike

7 Juin 2010 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Nos Actions en 2010

Le Scafell Pike est le plus haut sommet d'Angleterre. Il culmine a 978 m, ce qui reste modeste par rapport à nos sommets alpins. Par contre, le départ se situe quelques dizaines de mètres au dessus du niveau de la mer, ce qui permet d'avaler un dénivelé...

Lire la suite

Voyage en Cumbria 2010 - Diaporama n°1

6 Juin 2010 , Rédigé par Comité de Jumelage de Saint Martin d'Auxigny Publié dans #Nos Actions en 2010

Du 30 avril au 5 mai 2010, 16 martinois se sont envolés vers le nord de l'angleterre, chez nos amis anglais de Cumbria. Un accueil chaleureux, un programme varié, une ambiance amicale. Cette année, à noter la présence de 5 jeunes parmi les participants....

Lire la suite