/image%2F0671493%2F201306%2Fob_17e45e_logo-avec-inseparables-v1-2-carre-500.gif){kind=logo}
/image%2F0671493%2F20170211%2Fob_b6b222_ob-14be8c-ob-4ba944-ob-9492d7-ob-e0570.jpeg "Ci-dessous, les documents officiels de l'association CJSMA de...")
/http%3A%2F%2Fwww.leberry.fr%2FphotoSRC%2Fbq1SUelNbWelbDCxbBjzfRMlEk0idrKIebrWVSMVgfq8f_p0HkyGO6biia076OQl6VTcz5L970tkHFBgX3JrMZlHFBdTzjXGcNLPP6P5r_%2F2964142.jpeg "Le panier garni de la Saint Martin a été remis à M. Chochet....")
/image%2F0671493%2F20160923%2Fob_4345f7_affiche-cours-d-anglais-2016-2017.jpg "Les cours d'anglais vont bientôt reprendre. Vous êtes intéressé,...")
/image%2F0671493%2F20160918%2Fob_6a105e_20160918-grill-party-1.jpg "C'est dans une ambiance automnale que le Comité de Jumelage a...")
/http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FDBXeI9GDD58%2Fhqdefault.jpg "La vidéo des 6 jours en Cumbria")
/image%2F0671493%2F20160617%2Fob_2a9bc1_20160517-170637.jpg "Road and Fly back home")
/image%2F0671493%2F20160617%2Fob_553509_img-20160516-182106.jpg "Un bon whisky en mémoire d'Adrian!")
/image%2F0671493%2F20160617%2Fob_9d6e7d_20160516-233631.jpg "Un dernier repas fort agréable")
/image%2F0671493%2F20160616%2Fob_844457_20160516-151640.jpg "Visite de mine")
/image%2F0671493%2F20160616%2Fob_4950dc_20160516-114347.jpg "Keswick")
Articles récents
/idata%2F1821670%2FVignette%2Flogo-avec-inseparables-V1.2-gros.gif)
Le PV du CA de Décembre 2009 est disponible
Le PV du Conseil d'Administration du 4 Décembre 2009 est en ligne. Vous pouvez consulter tous les PV des Conseils d'Administration et des Assemblées Générales, sur la page accessible depuis la page d'accueil du site du Comité de Jumelage, dans la rubrique...
Partager cet article
/idata%2F1821670%2FVignette%2FPlumeCitation.png)
Ne pas prendre les singes pour des chèvres !
Des tournures idiomatiques dont la traduction mot à mot laisserait perplexe votre interlocuteur ! Mot à mot Il est agile comme un singe He's as nimble as a monkey He's as nimble as a goat Il est agile comme une chèvre
Partager cet article
/idata%2F1821670%2Frecettes%2FWestmorlandThreeDecker.png)
Recette de Février 2010 - Westmorland Three Decker
La recette du mois vous est présentée par Yvonne et Steve. Cette recette est parfaite pour cette saison ou les desserts plus légers, et plus fruités sonr recherchés, alors que la vague de froideur semble se retirer lentement, et qu' au jardin apparaissent...
Partager cet article
Western Valleys of Cumbria
Jumelage officiel depuis le 20 Octobre 2007. Toutes les infos sur la région et le jumelage entre St Martin et WEVA >>> clic here/cliquer ici
Partager cet article
AG 2010
Nous vous informons que l'Assemblée Générale du Comité de Jumelage aura lieu: le vendredi 26 février à 20h30 à la Salle Polyvalente du haut de St Martin . Ordre du jour: Rapport moral Rapport financier Paiement de la cotisation 2010 Renouvellement de...
Partager cet article
Règlement Intérieur
COMITE DE JUMELAGE DE St MARTIN D’AUXIGNY - Règlement Intérieur - Règlement Intérieur Article 1. Acceptation L’acceptation de règlement est une condition pour pouvoir intégrer et rester membre du Comité de Jumelage de Saint Martin d’Auxigny. Article 2....
Partager cet article
/idata%2F1821670%2FlogoWEVA.jpg)
Lettre de WEVA - Newsletter to members, January 2010
Voici la lettre de Janvier 2010 de WEVA. Vous pouvez la découvrir en anglais et en français. Patron The Lord Rea of Eskdale Chairman David Killick (019467-26258) Secretary Steve McLeod (01946-822982) Treasurer Martin Cross (019467-23116) Minutes Sec Shirley...
Partager cet article
/idata%2F1821670%2FVignette%2FCats-dogs.png)
La traduction française fait quand même moins mal...
Régulièrement, vous retrouverez dans cette rubrique, des tournures idiomatiques dont la traduction mot à mot laisserait perplexe votre interlocuteur ! Nous commençons cette série par une expression parmi les plus connues. Tournures correctes Tournures...
Partager cet article
Statuts de WEVA
Constitution in English CONSTITUTION (adopted 4 November 2009) 1. ORIGINS The initial contact between the Western Valleys of Cumbria and St. Martin d’Auxigny was a chance holiday visit by the McLeods of Thornhill to the French town in 2005. St. Martin...
Partager cet article
Une soirée Country exceptionnelle !
Le groupe Tennesse Rose et les Red Montana Dancers nous ont offert une merveilleuse soirée COUNTRY dans le rythme et la bonne humeur. Plus de 250 personnes étaient présentes à cette soirée Country. Le repas aux accents de Louisiane, préparé par le Relais...
Partager cet article
