/image%2F0671493%2F201306%2Fob_17e45e_logo-avec-inseparables-v1-2-carre-500.gif){kind=logo}
/idata%2F1821670%2FVignette%2FPlumeCitation.png)
Que la force soit avec toi...
Des tournures idiomatiques dont la traduction mot à mot laisserait perplexe votre interlocuteur ! Mot à mot Il est fort comme un Turc He's as strong as a Turkish man He's as strong as an ox Il est fort comme un bœuf
Partager cet article
/idata%2F1821670%2FVignette%2FPommeBrebis500.jpg)
La Pomme et la Brebis
Rédécouvrez ci-dessous le poème écrit par Stéphane Pain, à l'occasion de l'officialisation du jumelage avec WEVA en Octobre 2007. Merci à Yvonne & Steve Mc Leod pour la traduction. La Pomme & la Brebis Apple & Sheep Sur la perfide Albion vivait une brebis...
Partager cet article
/idata%2F1821670%2FAlbums%2F200605voyage%2Fbalade6.jpg)
Album - WEVA: Voyage 2006 05
1ere Visite de nos amis Anglais de WEVA à St Martin d'AUXIGNY. Voyage organisé par le CJSMA.
Partager cet article
/idata%2F1821670%2FWEVA200610%2FnatherWasdale--5-.JPG)
Inscription pour le voyage 2010 en Angleterre
2010 est l'année du voyage des Martinois en Cumbria. Du côté Anglais, les préparatifs de cette rencontre avancent et nous savons que nos amis anglais nous réservent un programme festif et convivial. Que du bonheur en perspective! Du côté Français, les...
Partager cet article
Jambes, Talons ou Cou... au choix
Des tournures idiomatiques dont la traduction mot à mot laisserait perplexe votre interlocuteur ! Mot à mot Il a pris ses jambes à son cou He took his legs upon his neck He took to his heels Il a démarré sur ses talons
Partager cet article
/idata%2F1821670%2FVignette%2Flogo-avec-inseparables-V1.2-gros.gif)
Le PV du CA de Décembre 2009 est disponible
Le PV du Conseil d'Administration du 4 Décembre 2009 est en ligne. Vous pouvez consulter tous les PV des Conseils d'Administration et des Assemblées Générales, sur la page accessible depuis la page d'accueil du site du Comité de Jumelage, dans la rubrique...
Partager cet article
Ne pas prendre les singes pour des chèvres !
Des tournures idiomatiques dont la traduction mot à mot laisserait perplexe votre interlocuteur ! Mot à mot Il est agile comme un singe He's as nimble as a monkey He's as nimble as a goat Il est agile comme une chèvre
Partager cet article
/idata%2F1821670%2Frecettes%2FWestmorlandThreeDecker.png)
Recette de Février 2010 - Westmorland Three Decker
La recette du mois vous est présentée par Yvonne et Steve. Cette recette est parfaite pour cette saison ou les desserts plus légers, et plus fruités sonr recherchés, alors que la vague de froideur semble se retirer lentement, et qu' au jardin apparaissent...
Partager cet article
Western Valleys of Cumbria
Jumelage officiel depuis le 20 Octobre 2007. Toutes les infos sur la région et le jumelage entre St Martin et WEVA >>> clic here/cliquer ici
Partager cet article
AG 2010
Nous vous informons que l'Assemblée Générale du Comité de Jumelage aura lieu: le vendredi 26 février à 20h30 à la Salle Polyvalente du haut de St Martin . Ordre du jour: Rapport moral Rapport financier Paiement de la cotisation 2010 Renouvellement de...
Partager cet article
